アメリカでの副業の例

日本でもアメリカでも副業が注目されています。アメリカの例を見てみましょう。

2023年11月23日のCNBC makeitの記事です。以下は拙訳です。

30-year-old works ‘2 hours a day’ on her side hustle and makes $22,000/month in passive income—here’s her typical week


30歳が「1日2時間」の副業で月収2万2,000ドルのパッシブ収入-彼女の典型的な1週間はこうだ

This piece is called "Rodeo Queen Dreams."

2020年、私はマーケティングの仕事を2つ掛け持ちし、週80時間労働の過酷な日々を送っていた。しかし、私の本当の情熱はアートを創ることだった。

そこで2020年4月、副業としてDomoINKを始めた。その後、アートとホームデコレーションのブランドとして成功しました。私のウェブサイト、Etsy、Society6、そしてTargetやHome Goodsのような小売店を通してのオンライン販売から、毎月22,000ドルの受動的収入を得ています。また、ディズニー、サムスン、ロウズ、ドクターマーチンといった大手ブランドともコラボしています。

一番の魅力は、DomoINKに費やす時間が1日平均2時間しかないことです。残りの時間は、インタラクティブ・デザイナーとしてのリモートワークに費やしています。

私の典型的な1週間を紹介しよう:

スケジュールはとてもフレキシブル

私のフルタイムの仕事のスケジュールは通常、月曜日から木曜日までは午前9時から午後6時まで、金曜日は午前9時から午後1時までです。

在宅勤務で通勤の必要がないため、朝8時に起床し、1時間かけて顧客からの注文に関するメールに返信することができる。

燃え尽き症候群にならないよう、仕事を切り替える

月曜日は、DomoINKのソーシャルメディア・コンテンツを作成する時間を確保する。

火曜日は、映像の編集など、より細かい仕事をこなす。水曜日は、新しいアート作品に取り組み、その全過程を撮影してオンラインに投稿します。

木曜日は、新しいアートやビジネスのスキルを学ぶようにしています。例えば、Adobe Illustratorに関するYoutubeのビデオを見たり、ソーシャル投稿がバイラルになる理由についてのポッドキャストを聞いたり。

できることなら、土曜日と日曜日はくつろぐ時間にしたい。婚約者とデートに行くこともあるし、家族や友人と過ごすこともある。家にいるときは、オンラインでエクレクティックなインテリアのインスピレーションを探すのが好きだ。

次のアイデアを考える

金曜日は、自分のウェブサイトを更新したり、新しい商品のアイデアを考えたりします。パズル、キッチン用品、アートプリント、アパレルなど、お客さまにもっと多くの選択肢を提供したいといつも考えています。

昨年は、フリーランスのプロジェクトが増えました。特に気に入っているのは、ドクターマーチンのサンタモニカ店でのコラボレーションと、NASCARの女性歴史月間のパートナーとして、NASCARの女性トラック社長を称える仕事です。

私の作品は、2023年のTargetのブラック・ヒストリー・マンス・コレクションで紹介された。2024年には、ヘアアクセサリーのGoody Truとのコラボレーションがウォルマートで販売される予定です。私の作品は、ウォルマートの黒歴史月間コレクションのステーショナリーにも掲載される予定です。

私のアートワークが他のクリエーターにインスピレーションを与えたい

私はいつも前回の作品よりも良いものを作ろうとしているので、時にアーティスト・ブロックに陥ることがある。

どうしても絵が描けないときは、地元のアートギャラリーを訪ねます。私のお気に入りのスポットは、ブロード美術館とロサンゼルス・カウンティ美術館です。

私の目標は、いつか美術館に私のアートを飾ってもらうことです。私が幼少期にギャラリーを訪れたとき、黒人アーティストの作品を目にすることはとても稀でした。他の若い黒人クリエーターにもインスピレーションを与えるためにも、この夢を実現したい。


2023年11月22日のCNBC makeitの記事です。以下は拙訳です。

41-year-old teacher’s ‘kitchen table’ side hustle brings in $10,400 a month: When I don’t work, ‘the sales still come in’


41歳教師の「食卓」副業で月10,400ドルの収入: 働かなくても「売り上げは入ってくる」

Oregon-based kindergarten teacher Becky Powell averages more than $10,400 per month in side hustle revenue.

8年前、幼稚園教諭のベッキー・パウエルは産休中に落ち着きを失っていた。

友人から、息子の昼寝の時間を利用してお小遣いを稼ごうと勧められ、Teachers Pay Teachersという教材プラットフォームを紹介された。そこでパウエルは、同僚の教師たちが購入したりダウンロードしたりできるワークシートを作り始めた。

Teachers Pay Teachersは、ほぼすべての学年と教科の教育ワークシート、アクティビティ、レッスンプランを扱うEtsyスタイルのマーケットプレイスである。パウエルの店舗は「Sight Word Activities」と名付けられ、幼稚園児や小学1年生などの幼児に読み書きを教えることに特化している。

当初、売上は伸び悩んだ。しかし、2、3週間もしないうちに、パウエルは家の周りの小遣いをまかなえるだけの収入を得るようになった。4ヵ月後には、彼女と夫の毎月の学生ローンの返済に十分な収入を得た。

週10時間のこの仕事は、何年もかけて、パウエルと彼女の夫ジェロームが一緒に経営する6桁の仕事となった。CNBC Make Itが確認した資料によると、昨年、パウエルのTeachers Pay Teachersストアは125,500ドル、つまり月あたり10,400ドル強の収入をもたらした。

フルタイムのコンピューター・エンジニアである彼女の夫は、「Editable Activities」というプラットフォーム上の別のストアを運営しており、年間およそ5万ドルの収入を得ている。

オレゴン州ビーバートンに住むパウエル(41歳)は、「8年前に作ったワークシートが、今でも毎年何千ドルもの受動的収入を得ています」と言う。”私が作成することができないことを発見したときでさえ……売上はまだ入ってくる。”

パウエルと彼女の夫がどのようにして副業を増やし、余剰資金で何ができるようになったかを紹介しよう。

教室の教材をディズニーランド旅行に変える

パウエルの教室は、彼女の小さなビジネスにとって完璧な実験室だと彼女は言う。パウエルは、生徒がどのような概念に苦戦しているかを把握し、教材としてワークシートを作成し、オンラインで販売する前に、幼稚園の子供たちと一緒にアイデアを試すことができる。

「私は生徒を顧客と呼んでいます」とパウエルは笑いながら言う。

パウエルはTeachers Pay Teachersで最初の年に21,000ドルを稼いだ後、ジェローム(連邦準備制度理事会(FRB)議長とは無関係)を採用し、プラットフォーム上で存在感を示す手助けをしてもらった。ジェロームとは、連邦準備制度理事会(FRB)の議長とは何の関係もない。

彼はまた、どのワークシートがトレンドになっているかを調べたり、話題のキーワードを自分のプロフィールに組み込んだりできるように、プラットフォームの検索を研究する方法を教えてくれた。検索結果の3ページ目よ』ってね」。

彼女の成功を見て、ジェロームは2019年にカスタマイズ可能なPDFワークシートを販売する自身のストア「Teachers Pay Teachers」を立ち上げた、とパウエルは言う。夫妻の税務コンサルタントは、2人の事業を統合してS社を設立することを勧め、2021年にそれを実行した。

このプラットフォームでは、売上の50%しか手元に残らないセラーもいる。パウエルと彼女の夫は、それぞれ年間59.95ドルの購読料を支払う「プレミアムセラー」で、売上の80%を利益として確保している。授業が忙しくなると、パウエルは副業の規模を縮小し、学年の予測不可能な事態を経済的に先取りするために、夏に再び副業を強化するという。

夫婦は余剰資金を「住宅ローンの返済など、つまらないことに使っています。学生ローンも完済しました」とパウエルは言う。「でも、息子たちをディズニーランドに連れて行ったり、2人でアルバに行ったりもしました。軽薄なことにお金を使ったんだ」。